QUAL’E’ IL VERO NOME DI DIO IN EBRAICO E COSA SIGNIFICA?

BREVE Insegnamento sul significato del Tetragramma

Nella Bibbia, Dio rivela che il Suo nome proprio in ebraico e` YHVH. Nell’Antico Testamento il nome proprio del Elohim di Israele si trova piu` di 6.800 volte; di solito e` tradotto come ETERNO nelle versioni in lingua italiana della Bibbia (in alcune edizioni si trova tradotto anche come SIGNORE).

YHVH e` indicato anche come il “Tetragramma” poiche` la parola e` composta da quattro consonanti ebraiche.

Le quattro lettere derivano dalla radice/verbo ebraico a tre consonanti h-y-h (hayah), ovvero “essere”. Il nome YHVH e` una parola composta da 3 verbi: “hayah hoveh yi’yeh”, che significano rispettivamente “Egli era ciò che era, Egli e` ciò che è, Egli sara` ciò che sarà“. Oppure “(Colui che) fa essere”, quindi il Creatore, o il Realizzatore (delle sue promesse). Meglio ancora è la locuzione: “IO MOSTRERO’ DI ESSERE CIO’ CHE MOSTRERO’ DI ESSERE”.

Le lettere, correttamente lette da destra a sinistra nell’ebraico Biblico, sono:

י = Yod

ה = He

ו = Vav

ה = He

La pronuncia perfetta di YHVH oggi non ci e` nota in quanto l’antico ebraico non utilizzava le vocali nella forma scritta; ciononostante EL (= ebraico per Dio) e` riuscito a preservare comunque in qualche modo sia la vocalizzazione che il concetto del significato del Suo Nome e lo troviamo in tutta la Scrittura, nell’Antico Testamento e persino nel Nuovo Testamento.

Il significato di un nome proprio nella storia biblica indica sempre qualcosa riguardo la natura del portatore, e il nome di YAHUVEH denota il concetto che Egli e` sempre esistito e sara` sempre presente, non ha mai avuto un inizio e non avra` mai una fine, EL YAH e` da eternita` in eternita`.

Salmi 90:2 – “Prima che i monti fossero nati e che Tu avessi formato la terra e l’universo, anzi, da eternita` in eternita`, Tu sei Yahuveh.”

Apocalisse 1:8 «Io sono l’alfa e l’omega», dice Adonay Yahuveh, «colui che è, che era e che viene, l’Onnipotente».

Il nome ebraico di EL definisce non solo chi e`, ma anche la Sua natura, e nella sua natura troviamo un Iddio vivente ed eterno, su cui possiamo contare, poiche` Lui e`, e` stato e a mostrato di essere e ci sara` mostrando di essere per sempre. Possiamo stare certi che quando ci affidiamo a Lui e prendiamo l’impegno di seguirLo, saremo sempre in grado di fidarci di Lui e trovarLo.

Possiamo confidare nella Sua presenza vicino a noi, e possiamo anche essere certi che tutti coloro che hanno creduto in Lui e hanno obbedito alle Sue Leggi eterne riceveranno la loro ricompensa, e che tutti quelli che invece non hanno obbedito alle Sue Leggi e hanno vissuto alla propria maniera egoistica riceveranno il loro giudizio.

Le persone che si ribellano a Yahuveh dicono nel loro cuore: “Dio non esiste”, oppure “Se Dio esiste, non puo` vedere ne` noi e ne` i nostri peccati, quindi siamo liberi di vivere in qualsiasi modo vogliamo, perche` Dio ha abbandonato la terra”.

Le persone che sono fedeli a Yahuveh, ma scoraggiate a causa degli eventi negativi della vita, sanno nel profondo del loro cuore che Lui e` il loro Padre e, come Padre, e` vicino a loro in tutte le circostanze, ma potrebbero trovare difficolta` a credere che Egli sia anche il loro liberatore, e che un giorno, all’ora stabilita, giudichera` tutti quelli che hanno fatto loro dei torti.

Queste persone dicono nel loro cuore: “Puo` essere vero che Yahuveh mi dara` giustizia? Forse lo fara` per qualcun altro, ma certamente non lo fara` per me!”.

Entrambi sbagliano! Il primo gruppo di persone parla per ribellione, il secondo per cuore spezzato e scoraggiamento. Un cuore spezzato non riesce vedere la fine della sofferenza e non puo` concepire che il bene possa trionfare sul male. Questi cuori infranti hanno bisogno di Yahuveh per guarire!

Yah e` eterno e mantiene le Sue promesse. Yah e` Spirito e lo Spirito non puo` nascere, morire o essere ucciso. Lo Spirito e` la natura di Yah e lo Spirito sara` sempre e non cambiera`.

Alcuni dovranno affrontare la realta` della natura eterna di Yahuveh rivelata nel Suo Nome Ebraico, che ci credano oppure no, e ricevere una punizione inaspettata di giudizio eterno. Altri riceveranno la meritata ricompensa di vita eterna con Yah in una nuova terra purificata dal fuoco e ripulita da ogni male. E Lui sara` li` per sempre, perche` Egli era, Egli e`, ed Egli sara` sempre Colui che mostrerà di essere il Creatore e il Salvatore dell’uomo.

YHVH

4,4 / 5
Grazie per aver votato!
Visite: 86